ATTENDI...

Cosa vuoi cercare?

NEWS

Isabell Werth: “Niente vale più della nostra salute”

Isabell Werth: "Niente vale più della nostra salute"
Condividi:
Home 36

mascheroni articoli 728x90 1

27 aprile 2020 #news

cortal_1 (728x90) 1

In merito alla difficile situazione attuale, in cui tutti gli sport, ivi compreso quello equestre, vivono un periodo ormai lungo di stop dalle competizioni e dalle normali attività quotidiane con i propri cavalli, qualche giorno fa abbiamo condiviso con voi l’intervista FEI alla star mondiale del salto ostacoli, il fuoriclasse elvetico Steve Guerdat (+info: clicca qui). Pervenutaci sempre a mezzo comunicato stampa, arriva oggi anche l’intervista (realizzata sempre da Louise Parkes per la FEI) alla n.1 al mondo della disciplina del dressage, la tedesca Isabell Werth, qui resa disponibile in traduzione per il pubblico italiano.

newpharm 728x90 1

L’atleta più premiata nella storia dello sport equestre, la tedesca Isabell Werth, sembrava destinata ad aggiungere un altro titolo al suo già lunghissimo elenco dalla prossima Finale della FEI Dressage World Cup™ 2020 di Las Vegas, negli Stati Uniti, prima che l’evento venisse annullato a causa della pandemia.
“Cerco di cogliere tutto ciò che è buono”, ha detto Isabell quando le abbiamo parlato (sabato 18 aprile). “Ho più tempo per concentrarmi sui miei giovani cavalli, più tempo per la famiglia, per tutti i cavalli, per tutte le scuderie, specialmente ora che è primavera, e qui c’è così tanto da fare”.

asta online (728x90) 26
Acme QUAD

Come tutti, la Werth ha dovuto adattarsi per tenere tutti al sicuro a casa. “Abbiamo tre generazioni che vivono qui nella nostra fattoria (vicino a Dusseldorf), e i miei genitori stanno ancora molto bene, spero pertanto riusciremo a tenere lontano il virus. Proviamo ad andare avanti come al solito ma manteniamo le distanze. All’inizio è stato abbastanza difficile per mio figlio (Frederik, 10 anni), non visitare i miei genitori, ma ora è un po’ più abituato e quindi va bene”.

Eroi
Quando chiedo chi erano i tuoi eroi dell’infanzia? mi risponde: “beh, tutto è iniziato con i libri di Bille e Zuttel su una bambina e il suo pony. Adoravo leggere, e Bille è stata la mia prima eroina e volevo essere come lei! Oggi mio figlio (Frederik, 10 anni) sta giocando con un iPhone e un iPad, ma quando avevo la sua età stavo leggendo quei libri ”, spiega. “Adesso è un mondo diverso”, e Isabell risponde, “sì – anche se di sicuro non è migliore!”.

“Quando sono maturata come amazzone ho osservato tutti i grandi nomi, come Reiner Klimke e Margot Otto-Crepin (purtroppo il vincitore della FEI Dressage World Cup ™ del 1989 Margit è deceduto domenica 19 aprile), e quindi ho iniziato con la dott.ssa Schulten-Baumer, mentre Nicole (medaglia d’oro olimpica, Nicole Uphoff) era in scuderia. Era il tempo di Christine Stuckelberger e Anne-Grethe Jensen – così tanti fantastici cavalieri”, ha affermato.
Quindi, come ci si sente ad essere l’eroe per gli altri adesso? “Ad essere sincera, non ci penso. È adorabile quando i bambini vengono e mi fanno domande – sono davvero commossa, ma non penso al perché lo stanno facendo!”.

Influenze
La persona che ti ha influenzato di più? “Durante la mia carriera sicuramente è stato il dott. Schulten-Baumer (istruttore e trainer di dressage di fama mondiale, soprannominato Der Doktor). Mi ha insegnato come costruire un cavallo e tutto sulla gestione. Pensava sempre al futuro e al modo di affrontare gli eventi inaspettate, quindi ero abbastanza ben preparata per quello che è accaduto più tardi nella mia carriera. Quando alla fine ho avuto la mia scuderia questo insegnamento mi ha dato una base solida”.
“E poi, naturalmente, la seconda persona è Madeleine Winter-Schulze (una grande sostenitrice degli atleti equestri tedeschi tra cui Isabell). Queste due persone sono e sono state le più importanti durante la mia carriera in sella, accanto ai miei genitori, al mio compagno (Wolfgang Urban) e alla mia famiglia”.

jumping 728x90

Chi c’è alle tue spalle nella tua squadra?“La mia famiglia, il mio compagno di vita e i miei genitori sono sempre stati il mio supporto. Posso discutere di tutto con loro, sia in merito che intorno allo sport; anche se non ha esperienza diretta con i cavalli, Wolfgang ha esperienza di gestione grazie ai suoi affari e alla sua professione, quindi mi ha aiutato molto. Quando arriviamo al lavoro quotidiano in scuderia, prima di tutto è Steffi (Steffi Weigard), la mia groom, che mi è davvero vicina per tutto ciò che riguarda i nostri cavalli da gara… ha un ottimo occhio e una certa sensibilità. Poi lstaff di scuderia, i miei cavalieri e poi Mary (il braccio destro) ovviamente. Lavoro con la maggior parte di queste persone da più di 10 anni ed è una stretta collaborazione”, spiega Isabell.

Cavalli
Cosa ti piace di più dello stare con i cavalli? “Essere in mezzo a loro, lavorare con loro, semplicemente salire in sella ed essere nel mio mondo. Lo adoro!”.

Qualcosa che non ti piace dello stare con i cavalli? “No, salvo che a volte, nel settore dei cavalli, è difficile avere a che fare con le persone! Devi imparare a non dire tutto quello che vorresti dire, a sapere quando è meglio tenere la bocca chiusa! A volte è stato difficile, altre volte ho potuto anche non farlo, ma ho imparato ad essere migliore! ”, dice ridendo.

Il cavallo che ti è piaciuto di più? “Gigolo, Satchmo e ora Bella Rose sono stati i cavalli più importanti della mia vita. Al momento ho anche Weihegold, e ovviamente la amo, insieme abbiamo collezionato grandi successi, ma è qualcosa di diverso da Satchmo, per esempio”. [C’è una vera emozione nella sua voce ora …].

“Oggi Satchmo era a paddock mentre stavo tornando dal rettangolo con Weihegold. Le stavo parlando del fatto che proprio oggi avremmo dovuto effettivamente essere a Las Vegas a fare il nostro Freestyle quando Satchmo si è avvicinato per ricordarmi che lui era lì con me 11 anni fa (finendo secondo nella finale della Coppa del Mondo FEI Dressage 2009). A prato con il piccolo pony Kelly è “venuto a fare due chiacchiere” per poi tornare a scendere a mangiare l’erba senza più preoccuparsi del mondo, e sentire anche Weihe avvertire questo, perché è così sveglia e acuta, è stato per me qualcosa di speciale. Lei si sta ancora godendo lo sport mentre lui è così felice per la sua pensione; nessun altro ha visto quel momento che mi ha fatto stare così bene!”.

Hai in pensione nella tua scuderia molti dei tuoi migliori cavalli? “Sì, tutti! Satchmo è il più anziano ora, ha quasi 26 anni, festeggerà il suo compleanno a maggio, quindi magari organizzeremo una festa per lui! First Class è ancora qui, e Fabienne, Anthony e Gigolo sono stati con noi per così tanto tempo, fino all’età di 25, 26, 29 anni; è stato davvero bello averli qui. Anche tenerli con noi fino al giorno della loro morte, questo è stato ed è, per me, molto importante – erano molto più che semplici cavalli vincenti in Gran Premio.
“La maggior parte di loro ha avuto circa 10 anni a prato dopo 10 anni di sport ai più alti livelli. Anche Whisper – tutti lo conoscevano come il mio “cavallo dopato” (Isabell è stato sospesa nel 2009 quando Whisper è risultato positivo per una sostanza proibita) – ma nessuno ha chiesto in seguito se fosse ancora vivo, ed è ancora vivo (ora ha 21 anni) ed è con gli altri miei cavalli in pensione e ci prendiamo molta cura di lui, come tutti gli altri. Questo è qualcosa che è nel mio cuore ma nessuno lo vede! ” ha detto la Werth.

Ci sono altri top cavalli che ti sarebbe piaciuto montare? “Corlandus di Margit Otto-Crepin. Era un cavallo davvero eccezionale; e Totilas – sarebbe stato bello sentire come doveva essere – e ovviamente anche Valegro e Mistral Hojris. Erano tutti fantastici!”.

Il miglior cavallo che hai mai cavalcato? [Questa risposta non sorprende …] “Bella Rose! È la migliore che abbia mai avuto, quella in grado di fare tutto e, in più, con lei riesci sempre a sentire che c’è ancora qualcosa d’altro – cosa che la rende così eccezionale!”.

Quando gareggi hai un dono per entusiasmare il pubblico – pensi che avresti potuto essere un’attrice in un’altra vita? “Non proprio! Per essere un’attrice devi essere flessibile in modo da poter passare in diversi tipi di ruoli. Ma il mio ruolo è semplice, è il dressage, i cavalli, e adoro quello che faccio!”.

Ti piace lavorare con i media? “Impari ad avere fiducia nel rispondere alle domande, a volte con più umorismo, dipende un po’ dall’emozione del momento. Ma (e credo di sapere che sta per capitare anche qui), quando ti viene chiesto per la 120.000esima volta quando smetterai di montare perché ora hai 50 anni … e sai che stanno ancora scrivendo su altri 10 cavalieri che hanno 60 anni e più ma a loro non chiedono mai quando si fermeranno… “[passiamo oltre e cambiamo argomento…].

Un piccolo gioco
Se Johnny (Don Johnson), Emilio, Weihe e Bella parlassero di te in scuderia, cosa direbbero? “Johnny è un po’ come mio figlio, direbbe: lascia che mi dica cosa fare, io continuerò a fare quello che voglio! Ma quando siamo insieme, siamo una squadra. È un po’ burlone, ma alla fine ci amiamo davvero!”.
“Emilio sarebbe sempre un po’ più simile a un bambino, un po’ meno fiducioso mentre però sta cercando di dare il massimo. Weihe – dice sempre: Ok, dimmi solo cosa dovrei fare e lo farò! Nessun cavallo è come lei, può essere così silenziosa, ma può passare in un istante dall’essere una simpatica cavalla ad un serio cavallo da gara”.
“Bella è orgogliosa, è una vera signora. Sa quanto è brava e quanto la amo. L’unica cosa è che lei vuole sempre fare di più. Potrebbe dire: perché non mi lascia correre come voglio correre, dato che potrei andare molto più veloce! […] non è mai abbastanza, dopo pochi metri lei vuole galoppare!”.

Come gestisci le tue emozioni sotto pressione? “Al momento è una questione di disciplina e ho trovato un ottimo insegnante nel dott. Schulten-Baumer. Troverai molte mie foto mentre piango nei momenti di successo, ma sono sicura che non ne troverai mai mentre piango per la delusione. Quando sono veramente delusa, lo lavoro da sola. E non è perché sono più adulta ora, sono così da quando avevo 20 anni”.

Un momento difficile
Cosa dici alle persone quando ti dicono quanto sono preoccupate per la pandemia e per l’effetto che sta avendo su tutti noi? “Penso che sia un momento difficile, ma sono sicura che ce la faremo, e che non sarà un vero disastro come pensano alcune persone in questo momento. Di sicuro sembra aprire di più il divario, anche nel nostro piccolo mondo dei cavalli, tra i ricchi e le persone che non sono così ricche. Penso che tutti perderanno in qualche modo, e questo pone maggiori responsabilità su coloro che sono al posto di comando.
“Forse torneremo a una sorta di vita da competizioni a settembre o a ottobre, ma ciò dipenderà dalla rapidità con cui è possibile trovare una vaccinazione. Questo è un virus molto infettivo e sta spaventando tutti. Spero che entro la fine dell’anno vedremo la luce in fondo al tunnel”.
“Per la prima volta in 30 anni, l’Himalaya è visibile dopo molto tempo. Sembra che la Terra si stia riprendendo un po’ da noi, la natura ci sta dicendo qualcosa di importante. Quindi per ora dobbiamo calmarci e sapere che la vita è possibile senza aerei, senza macchine, senza molti affari. La vita andrà avanti – con il virus, senza il virus – è solo una questione di come supereremo tutto questo”.

Tokyo
Come ti senti a proposito del rinvio dei Giochi olimpici di Tokyo 2020? “Per molti atleti che volevano concludere la loro carriera nel 2020 l’impatto è stato enorme. Nel mio caso personale dico che è stata una sfortuna, quest’anno i cavalli erano in ottima forma, ma, OK, ora dobbiamo adattarci e prepararci per il 2021. Tutti e tre i miei sono giovani e abbastanza in forma per gareggiare l’anno prossimo, ma sono abbastanza a lungo nello sport da sapere che tra oggi e domani può succedere di tutto”.
“Alla fine mi aggrappo al sogno di andare con Bella alle Olimpiadi, ma negli ultimi mesi abbiamo imparato qualcosa di molto importante. Possiamo avere le nostre speranze e sogni … … ma niente vale più della nostra salute“.

© trad. it. a cura di Redaz.; fonte: L. Parkes / Comunicato Stampa FEI; foto © FEI/Liz Gregg

TAG

TI POTREBBE INTERESSARE ANCHE:

Scrivi un commento

Redazione EQIN
INVIA
Il sito è protetto da copyright!